intérpretes Inés Borrás pianista, performer / Antonio Comas tenor, actor, pianista / Mónica López actriz / Josep Maria Mestres actor

vestuario Mariaelena Roqué / espacio escénico Carles Santos / iluminación Luis Martí / sonido Damien Bazin / coreografías Montse Colomé y Toni Jodar / co-guionista Anna Llopart / asesor en la obra de Joan Brossa Jordi Coca

ayudante de dirección Anna Llopart / regidoria y utilería Maria de Frutos / jefe técnico Xavi Masó / técnico de luces Alberto Barberá / técnico de sonido Damien Bazin / maquinista Francesc Martínez / edición vídeos Estudis Ground AV y Joan Rodón / técnico de vídeo David Ramos / estudiante en prácticas Stagière de la formation de Failar, Marsella Berta Tarragó / jefa de producción Lola Davó

realización de vestuario Taller Cia. Carles Santos Isabel Campos, Amparo Cervera, Virginia Prades, Pepi Verges / elementos escenográficos Castells Planas de Cardedeu / estructura metálica Jaume Serra / cámara blanca y telones Ideas Theatrend

y los equipos del Teatre Lliure

co-producción Teatre Lliure, Cia. Carles Santos, EL CANAL - Centre d’Arts Escèniques de Salt / Girona y Cia. Carles Santos

agradecimientos
Pere Portabella, Mercè Managuerra, Marc Egea, Hugo Fernández, Isabel de Pedro y Calçats Escala
duración del espectáculo: 1h. 15’
compañía subvencionada por la Generalitat de Catalunya-ICIC, el Ministerio de Educación y Cultura INAEM y el Ajuntament de Barcelona-ICUB
Carles Santos es Músico Residente del Teatre Lliure


índice de escenas

1. Variaciones para una puerta y un suspiro de Pierre Henry (1963)
2. Steven Spielberg Duelo (1971).
3. Brossa y Santos- Concierto irregular (1967). Música reelaborada.
4. Fragmento del primer acto de El sabater de Joan Brossa (1957).
5. Secuencia de Busby Berkeley.
6. Escena con letra de Joan Brossa (1ª estrofa de la “Sextina del poeta barbabrut i la seva companya”) y música de Carles Santos.
7. Lied de Brahms.
9. Proyección de La xarxa de Brossa (en árabe), dirección de Carles Santos.
10. Brossa y Santos- Concierto irregular (1967).
11. Ahmosis I, Amenofis IV, Tutankhamon de Joan Brossa (obra estrenada en el estudio de Joan Ponç, en 1947, bajo la dirección del autor y teniendo como espectador exclusivo a Joan Prats. Se trata de la primera representación del teatro del autor). Obra publicada en Estudios Escénicos, núm.16, diciembre 1972.
12. Concierto irregular de Joan Brossa-Carles Santos (1967).
13. Proyección de Brossa + Una noche en Casablanca de los hermanos Marx.
14. Fragmento de Carnaval escampat o la invasió desfeta.
15. Sord-mut de Joan Brossa (1947).
16. A flower de John Cage (1950).
17. Selección de varios poemas de Joan Brossa.
18. Wagner (obertura de Tristán e Iseo).
19. Una acción de Joan Brossa.
20. Segundo acto de El sabater de Joan Brossa (1957).

joan brossa
Barcelona, 1919-1998
"Un día fue obligatorio el carné de identidad. Me pareció que no tenía más remedio que hacérmelo. Ir a la comisaría ya era mucho para mí y por eso no me preocupé de rellenar el formulario. Le pedí al funcionario que lo hiciera. Y se inició este diálogo, tras preguntarme lo de nombre y apellidos y el lugar de nacimiento:
- Profesión.
- Poeta.
- ¿Paleta?
- Hombre, no, paleta, no.
- Da igual, no se preocupe; pondremos: jornalero.
Y yo dejé que lo hiciera, claro que sí.” joan brossa

Poeta, dramaturgo y artista plástico. Fue uno de los fundadores de la revista Dau al Set (1948) y uno de los principales introductores de la poesía visual en la literatura catalana. Fue uno de los poetas de posguerra que se mantuvo en una posición de vanguardia, pero sin rechazar escribir sonetos formalmente perfectos. Su obra creativa alcanza todas las facetas del arte: el cine y el teatro, la música, el cabaré, las artes para-teatrales, la magia y el circo. Puso en primer plano el nivel de expresión por encima del contenido y consiguió que su poesía tuviera la apariencia de un juego de palabras. Su lírica se vincula al teatro y toda su literatura está impregnada de una pátina escénica porque siempre tuvo una amplia e interdisciplinaria visión de la cultura, de las artes y del espectáculo, y así lo expresa en su obra creativa, tanto la literaria como la plástica, a menudo satírica, conmovedora, irónica, crítica, a veces irreverente pero al mismo tiempo lúdica. El los últimos años de su trayectoria recibió diferentes distinciones como el Premi Nacional de les Arts Plàstiques (1992), el Premi Nacional de Teatre (1998) y la Medalla Picasso de la Unesco. Pudo colaborar también en la fundación del Espai Escènic Joan Brossa, en el barrio del Born de Barcelona, impulsado por el director y actor Hermann Bonnin y mago Hausson. Fue socio de honor de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
glòria bordons